Zusammengebaut und mal eine Dichtheitsprobe gemacht. Alles Dicht Jetzt kann ich endlich ein Maerzen im Sommer brauen,in Verbindung mit der Kühlspirale

Assemblé et fait un test d'étanchéité. Tout est étanche. Maintenant, je peux enfin préparer un Maerzen en été, en conjonction avec le serpentin de refroidissement.

Ob Hell oder Dunkel, trocken oder lieblich, Wein oder Bier, mit diesem Gärkeller Gärkessel wird aus frischer Vorwürze leckeres Bier und aus Fruchtsaft bester Wein! Bin zufrieden

Qu'il soit clair ou foncé, sec ou doux, vin ou bière, avec cette cave de fermentation, le moût frais devient une délicieuse bière et les jus de fruits deviennent le meilleur des vins ! Suis satisfait

Beim Auspacken fällt zunächst auf, aus wie wenig Teilen der Gärbehälter besteht. Der Tank ist im Grunde aus einem Stück und hat damit wenige Stellen, an denen sich Dreck festsetzen könnte oder die undicht werden könnten. Positiv fällt außerdem auf, dass alle aufschraubbaren Teile Standardmaße haben, sodass diese auch leicht ersetzt werden können. Der Deckel sitzt fest und alles ist dicht. Alles in allem bin ich positiv überrascht und kann den Gärbehälter nur weiterempfehlen.

Lorsque vous le déballez, la première chose que vous remarquez est le nombre réduit de pièces qui composent le récipient de fermentation. Le réservoir est essentiellement constitué d'une seule pièce et comporte donc peu d'endroits où la saleté pourrait se coincer ou fuir. Un autre point positif est que toutes les pièces à visser ont des dimensions standard, elles peuvent donc être facilement remplacées. Le couvercle est hermétique et tout est hermétique. Dans l'ensemble, je suis agréablement surpris et ne peux que recommander le fermenteur.

so ist das Gerät An sich eher klein, aber es passt wirklich sehr viel hinein. Muss man noch aufbauen, dass ging aber schnell. die Verarbeitung ist gut und hochwertig gemacht. ich denke daher, dass wenn man es gut behandelt auch lange dran seine Freude hat. Die Zutaten muss man noch extra kaufen, aber das ist ja auch klar. so funktioniert es gut und es wird auch gut beschrieben. mich hat es so überzeugt. und auch das Bier ist uns gut gelungen.

L'appareil lui-même est plutôt petit, mais il s'adapte vraiment à beaucoup de choses. Il faut encore le mettre en place, mais c'était rapide. la finition est bonne et de haute qualité. Je pense donc que si vous le traitez bien, vous en profiterez longtemps. Il faut quand même acheter les ingrédients séparément, mais c’est clair. Donc ça marche bien et c'est aussi bien décrit. J’en étais tellement convaincu. et nous avons également fait du bon travail avec la bière.

Ich habe jetzt 2 von diesen Geräten.

J'ai maintenant 2 de ces appareils.

Der Gärkessel ist sauber verarbeitet und ist schon in Gebrauch. Die Verlängerungsteile der Füße machen einen etwas gagliegen Eindruck und bei 3/4 Belastung wackelt der Kessel schon. Werde wohl das Teil auf eine feste Grundplatte befestigen.

La cuve de fermentation est traitée proprement et est déjà utilisée. Les rallonges des pieds semblent un peu bâclées et la bouilloire vacille aux 3/4 de la charge. Je fixerai probablement la pièce sur une plaque de base solide.

Mega gute Qualität

Méga bonne qualité

Sauber verarbeitet, funktional und durchdacht - unsere Erwartungen wurden übertroffen. Wir hatten etwas bedenken hinsichtlich Qualität, da die Klarstein Produkte wohl in Asien produziert werden und einige Qualitätsschwankungen haben sollen. Unser Gärtank war einwandfrei. Tatsächlich waren wir positiv überrascht von der durchdachten Konstruktion, die auf den Fotos teilweise nicht so gut rüberkommt. Es wird für den innenliegenden Ablauf noch ein rechtwinkliger Edelstahl-Aufsteckaufsatz mitgeliefert. Dieser kann z.B. mit einem desinfizierten Esslöffel am Ende beim Abfüllen sukzessive nach unten gedreht werden, sodass das Jungbier bis kurz vor dem Hefe-Sediment abgezogen werden kann (weniger Sediment in den Flaschen und weniger Jungbier-Verlust). Die konische Form am Boden ist natürlich dabei nicht weniger hilfreich. Auch der Gärverschluss hat noch eine zusätzliche, innenliegende Kunststoffkappe, die zwar für Gase durchlässig, aber keine Fliegen, o.ä. ins Jungbier lassen. In Kombination mit dem Deckel des Gärverschluss hat man einen doppelten Schutz. Das Thermometer arbeitet aus unserer Sicht einigermaßen genau. Wir haben bislang mit einer Standard Edelstahl Gärkanne gearbeitet und sind mit dem Upgrade auf den Klarstein Gärtank vollends zufrieden: + Kein Bierheber mehr erforderlich + Weniger Sediment in den Flaschen + Deutlich weniger Verlust (konische Form, besserer Abzug über dem Sediment) + Leichter zu reinigen (Form, größere Öffnung) + Eingebautes Thermometer + Gärverschluss besser geschützt Und nicht zuletzt sieht das Teil einfach noch ein Stücken besser aus. ;-) Kaufempfehlung!

Propre, fonctionnel et bien pensé - nos attentes ont été dépassées. Nous avions quelques inquiétudes concernant la qualité, car les produits Klarstein sont probablement fabriqués en Asie et présentent des fluctuations de qualité. Notre cuve de fermentation était parfaite. En fait, nous avons été agréablement surpris par la construction bien pensée, qui parfois ne ressort pas aussi bien sur les photos. Un accessoire rectangulaire en acier inoxydable est également inclus pour le drain interne. Celui-ci peut par exemple être progressivement baissé en fin de mise en bouteille à l'aide d'une cuillère à soupe désinfectée, afin que la bière jeune puisse être soutirée juste avant le sédiment de levure (moins de sédiment dans les bouteilles et moins de perte de bière jeune). La forme conique en bas n’est bien sûr pas moins utile. Le bouchon de fermentation est également doté d'un bouchon interne supplémentaire en plastique, qui est perméable aux gaz mais ne laisse pas pénétrer les mouches, etc. dans la jeune bière. En combinaison avec le couvercle du bouchon de fermentation, vous bénéficiez d'une double protection. À notre avis, le thermomètre fonctionne avec une précision raisonnable. Nous travaillions auparavant avec une cuve de fermentation standard en acier inoxydable et sommes entièrement satisfaits de la mise à niveau de la cuve de fermentation Klarstein : + Aucun poussoir de bière requis + Moins de sédiments dans les bouteilles + Beaucoup moins de pertes (forme conique, meilleure extraction sur les sédiments) + Plus facile à nettoyer (Forme, ouverture plus grande) + Thermomètre intégré + Bouchon de fermentation mieux protégé Et enfin, la pièce est juste un peu meilleure. ;-) Recommandation d'achat !

Sehr tolles Produkt bei dem das Preis/Leistungsverhältnis absolut i.O. ist. Das einzigste was ich nachträglich noch bestellte habe ist ein weiteres Termometer, damit der Kessel nicht nur für die Fermentierung sondern auch während eines Brauvorgangs mit heißen Flüssigkeiten verwendet werden kann. - Sonst -> Super Kessel!

Très bon produit dont le rapport qualité/prix est tout à fait correct. La seule chose que j'ai commandée par la suite est un autre thermomètre afin que la bouilloire puisse être utilisée non seulement pour la fermentation mais aussi pendant un processus de brassage avec des liquides chauds. - Sinon -> Super chaudière !

Super ketel. Mooi afwerking goede rubbers en stevige puntlassen. Het wachten waard.

Super chaudière. Belle finition, bons caoutchoucs et soudures par points robustes. La peine d'attendre.

alles super

tout est génial

Im Grunde handelt es sich hier um einen sehr formschönen Behälter aus hochwertigem Edelstahl mit Thermometer und Ablassventil, der sich luftdicht verschließen lässt. Aber auch nur im Grunde, denn eigentlich ist dieser Maischekessel sehr viel mehr, da er die heimische Küche, Hobbykeller oder Speisekammer in eine Brauerei verwandelt. Ich ziehe diese "analoge" Variante der vollautomatischen Bierbrauanlage vor, da ich so wirklich alle Schritte beeinflussen und überwachen kann. Man muss sich jedoch auch mehr mit der Materie auseinandersetzen, es wird nicht umsonst Brauerei"kunst" genannt. Sehr praktisch ist die konische Form, da sich so unten am Boden die Hefe sammelt. Das Thermometer ist - soweit ich das beurteilen kann - auch präzise und die Möglichkeit den Druck über das Fermentierröhrchen auszugleichen, ohne den Deckel zu öffnen ist auch sehr hilfreich. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Kessel!

Il s'agit en fait d'un récipient très attrayant en acier inoxydable de haute qualité, doté d'un thermomètre et d'un robinet de vidange qui peut être fermé hermétiquement. Mais seulement en principe, car cette cuve à purée est en réalité bien plus, puisqu'elle transforme la cuisine domestique, la cave de loisirs ou le garde-manger en brasserie. Je préfère cette version « analogique » du système de brassage de bière entièrement automatique car je peux vraiment influencer et surveiller toutes les étapes. Mais il faut aussi y réfléchir plus profondément : ce n'est pas pour rien qu'on appelle cela « l'art » de la brasserie. La forme conique est très pratique car la levure s'accumule au fond. Le thermomètre est - pour autant que je sache - précis et la possibilité d'égaliser la pression à travers le tube de fermentation sans ouvrir le couvercle est également très utile. Dans l’ensemble, je suis satisfait de la bouilloire !