Das Gerät macht das Bierbrauen kinderleicht. Es funktioniert perfekt.

Cet appareil rend le brassage de la bière incroyablement facile. Il fonctionne parfaitement.

Come da descrizione

Selon la description

Ob mit oder ohne Vorkenntnissen, dies ist ein super Brauset um sich selbst am Bierbrauen zu versuchen.Die Bedienung ist einfach und da der Maischkessel aus Edelstahl ist gibt es keinerlei Fremdgeschmack. Die Umwälzpumpe verhindert ein Anbrennen und spart weitestgehend das mühselige Rühren. Alles Vorhandene ist ausgezeichnet, nur leider muss man die an sich so wichtige Kühlspirale selbst dazu kaufen.Nichtsdestotrotz, uneingeschränkt zu empfehlen.

Que vous soyez brasseur confirmé ou débutant, ce kit est idéal pour s'initier au brassage de la bière. Facile d'utilisation, il est doté d'une cuve de brassage en acier inoxydable qui garantit l'absence de faux goûts. La pompe de circulation empêche le malt de brûler et réduit considérablement le besoin de remuer. Tous les éléments inclus sont d'excellente qualité ; seul le serpentin de refroidissement, indispensable, est vendu séparément. Ce kit reste néanmoins fortement recommandé.

Ich bin sehr zufrieden mit dem Braukessel. Das Konzept ist gut durchdacht. Vorher habe ich immer mit einem Einkocher und großen Töpfen mein Bier gebraut. Der Brauheld Pro vereinfacht den Brauprozess wirklich immens. Bis zum Abfüllen der Würze in den Gärbottich passiert alles im Topf ohne umpumpen in ein anderes Gefäß. Es ist schön zu sehen, wie die Würze beim einmaischen immer klarer wird. Der Läuterprozess gestaltet sich sehr einfach.Die Anleitung für das Steuergerät ist gut verständlich. Was ich mir allerdings noch gewünscht hätte, für so ein Gerät, wäre eine Anleitung, wie der gesamte Brauprozess abläuft. Hier informiert man sich am besten bei YouTube oder besorgt sich anderweitig Literatur.Angeregt durch das vorhandene Schnellkupplungssystem habe ich einige Modifikationen am Brautopf vorgenommen, um Würze noch besser umpumpen zu können. In diesem Zusammenhang musste ich feststellen, dass Klarstein nur sehr bedingt oder gar nicht Ersatzteile für das Gerät liefern kann. Darüber muss man sich also im Klaren sein, wenn man so ein, im Vergleich zu anderen Anbietern, günstiges Gerät kauft.Alles in allem bin ich sehr zufrieden. Man bekommt ein solides Gerät für sein Geld.

Je suis ravi de ma cuve de brassage. Le concept est vraiment bien pensé. Avant, je brassais toujours ma bière avec une cuve et de grandes casseroles. La Brauheld Pro simplifie énormément le processus. Tout se passe dans la cuve jusqu'au transfert du moût dans le fermenteur, sans avoir à le pomper. C'est impressionnant de voir le moût se clarifier progressivement pendant l'empâtage. La filtration est très facile. Le mode d'emploi de l'unité de contrôle est clair. Cependant, un guide expliquant le fonctionnement complet du brassage aurait été appréciable. Le mieux est de se renseigner sur YouTube ou ailleurs. Inspiré par le système de connexion rapide, j'ai apporté quelques modifications à la cuve pour améliorer le transfert du moût. J'ai alors constaté que Klarstein ne fournit que très peu de pièces détachées, voire pas du tout. C'est un point important à prendre en compte pour un appareil relativement bon marché comparé à d'autres marques. En résumé, j'en suis très satisfait. C'est un excellent rapport qualité-prix.