Manual de utilizare e cam degeaba. E greu sa intelegi de ce apar diversele erori.
Ce nu e explicat deloc in tot pomelniucl asta tradus pe site e modul de functionare: la filtrul cu osmoza inversa, apa cu impuritati si minerale care nu trece de membrana se intoarce in rezervorul din spate. Astfel, apa devine mai concentrata si aparatul da o ER03. Atunci trebuie sa scoti rezervorul din spate, sa il golesti si sa il clatesti. Si asta trebuie facut la 2-3 zile. Ar fi fost excelent sa aiba o evacuare separata pt apa concentrata care nu trece de membrana.
In rest, merge bine de o luna, filtreaza, incalzeste, face in mare ce trebuie.
Debitul e mai mic decat la modele sub chiuveta, dar merge.

Le manuel d'utilisation est plutôt inutile. Il est difficile de comprendre l'origine des différentes erreurs. Ce qui n'est absolument pas expliqué dans cette traduction incompréhensible du site, c'est le fonctionnement de l'appareil : dans le filtre à osmose inverse, l'eau chargée d'impuretés et de minéraux qui ne passent pas à travers la membrane retourne dans le réservoir arrière. L'eau devient ainsi plus concentrée et l'appareil affiche un code d'erreur ER03. Il faut alors retirer le réservoir arrière, le vider et le rincer. Et cette opération doit être répétée tous les 2 à 3 jours. Un orifice de sortie séparé pour l'eau concentrée aurait été idéal. Sinon, il fonctionne bien depuis un mois : il filtre, chauffe, bref, il remplit parfaitement sa fonction. Le débit est inférieur à celui des modèles sous évier, mais il est suffisant.

Aparatul a venit foarte repede, momentan el pare ok, urmeaza sa vad cum se prezinta in timp. Din pacate manualul de instructiuni lasa grav de dorit. Pe langa faptul ca desi l-am comandat din Romania, instructiuni in Romana nu exista, sunt mentionate butoane inexistente pe aparat, iar instructiunile sunt foarte vagi.

L'appareil est arrivé très rapidement et semble fonctionner correctement pour le moment. Je verrai comment il se comporte à l'usage. Malheureusement, le manuel d'utilisation laisse à désirer. De plus, bien que je l'aie commandé en Roumanie, il n'y a pas d'instructions en roumain, des boutons inexistants sont mentionnés et les instructions sont très vagues.

I’m very disappointed with the heating element on this Klarstein unit. Even when set to the maximum $95^\circ\text{C}$ setting, the water only reaches about $50\text{--}60^\circ\text{C}$. This is nowhere near hot enough for a decent cup of coffee or tea. While I haven't tested the filtration yet with the kit, the price point is far too high for a device that only filters water and fails to heat it properly. If I hadn't already disposed of the packaging, I would be returning this immediately.

Je suis très déçu par la résistance de cette bouilloire Klarstein. Même réglée au maximum à 95 °C, l'eau n'atteint qu'environ 50 à 60 °C. C'est bien trop peu chaud pour préparer une bonne tasse de café ou de thé. Je n'ai pas encore testé la filtration, mais le prix est beaucoup trop élevé pour un appareil qui se contente de filtrer l'eau sans la chauffer correctement. Si je n'avais pas déjà jeté l'emballage, je l'aurais renvoyé immédiatement.

super l'eau est bien filtrée ,répond tout à fait à ma demande ,silencieux et simple d'utilisation , je recommande.

super l'eau est bien filtrée ,répond tout à fait à ma demande ,silencieux et simple d'utilisation , je recommande.