Cheminée électrique Etna

Die Medien konnten nicht geladen werden. Zum heizen

Le support n'a pas pu être chargé. Pour le chauffage

Bringt Gemütlichkeit in den Raum. Achtet bitte auf die angegebenen Maße im Text. Weichen von den angegebenen Maßen bei den Fotos teilweise ab.

Apporte du confort dans la pièce. Veuillez noter les dimensions indiquées dans le texte. S'écartent en partie des dimensions indiquées sur les photos.

Man kann vieles in verschiedenen Stufen einstellen. Echt gut.

Vous pouvez définir beaucoup de choses à différents niveaux. Très bien.

Sehr schön

Très beau

der Elektrokamin ist ziemlich klein, aber sehr hübsch. Mit etwas Kreativität kann man den Kamin verbessern. Ich habe Porenbetonsteine als Sockel verwendet, um 20 cm Höhe zu gewinnen. Die Porensteine wurden mit Zierleisten und 3D-Wandtattos dekoriert. Durch das aufgesetzte "Ofenrohr" sieht der Elektrokamin wie ein echtes Kamin. Alle diese Extras haben ca. 50 € gekostet. Zusätzlich empfehle ich Kaminknistern als mp3-Datei aus dem Internet (z.B. kostenlos bei hoerspielbox) im Hintergrund zu verwenden.

la cheminée électrique est assez petite mais très jolie. Avec un peu de créativité, vous pouvez améliorer la cheminée. J'ai utilisé des blocs de béton cellulaire comme base pour gagner 20 cm de hauteur. Les pierres poreuses ont été décorées de bandes décoratives et de tatouages muraux 3D. Le foyer électrique ressemble à une vraie cheminée grâce au "tuyau de poêle" attaché. Tous ces extras coûtent environ 50 €. De plus, je recommande d'utiliser une cheminée crépitante comme fichier mp3 sur Internet (par exemple, sans hoerspielbox) en arrière-plan.

123

123

Fügt sich sehr gut in unser Wohnzimmet ein. Die Flammen und die Steine wirken sehr realistisch

S'intègre très bien dans notre salon. Les flammes et les pierres semblent très réalistes

Wobei beim Einsatz des Lüfters dieser die Illusion trübt. Da ich aber nicht vor habe mit dem Kamin zu heizen wurde meine Erwartung erfüllt. Die Kunstflamme zieht einen in ihren Bann wie echtes Feuer und dabei bollert es auch.

Cependant, lorsque le ventilateur est utilisé, il gâche l'illusion. Mais comme je n'ai pas l'intention de chauffer avec la cheminée, mes attentes ont été satisfaites. La flamme artificielle vous fascine comme un vrai feu et elle rugit aussi.

Alles besten, immer wieder. Ich bin zufrieden, sieht schon und die Qualität ist gut.

Tout le meilleur, encore et encore. Je suis satisfait, beau et de bonne qualité.

Der Kamin ist soweit super. Eine Einschränkung weshalb ich einen Stern abgezogen habe. Es wäre noch super wenn da Lautsprecher eingebaut werden würden um das Knistern eines realen Feuers zu Simulieren.

La cheminée est super. Une mise en garde c'est pourquoi j'ai déduit une étoile. Ce serait formidable si des haut-parleurs étaient intégrés pour simuler le crépitement d'un vrai feu.

Im Esszimmer passt gut rein weil er nicht so groß ist

Il s'intègre bien dans la salle à manger car il n'est pas si grand

Für gemütliche Stunden sehr schönen

Très agréable pour des heures agréables

Die Kaminumrandung ist sehr schön und dekorativ. Da wir den Kamin noch nicht länger zum Heizen verwendet haben (er funktioniert aber einwandfrei) , kann ich nichts über den Geräuschpegel sagen. Stellt man die Heizung ab und lässt nur das Feuer an, hört man ab und zu ein leises Geräusch, das evtl. das Lodern der Flammen imitieren soll.... Die Fernbedienund ist praktisch, wenn man die Einstellungen vom Sofa aus verändern will. Das Gerät hat sogar eine Timer-Funktion. Wir sind sehr zufrieden mit diesem Elektrokamin von Klarstein.

L'habillage de la cheminée est très beau et décoratif. Comme nous n'avons pas utilisé la cheminée pour le chauffage depuis longtemps (mais elle fonctionne parfaitement), je ne peux pas me prononcer sur le niveau de bruit. Si vous éteignez le chauffage et laissez simplement le feu allumé, vous entendez parfois un léger bruit qui pourrait imiter les flammes ardentes... La télécommande est pratique si vous souhaitez modifier les réglages depuis le canapé. L'appareil a même une fonction de minuterie. Nous sommes très satisfaits de cette cheminée électrique de Klarstein.

Der Kamin ist super aber die Grösse stimmt nicht überein wie beschrieben, es ist vill kleiner.

La cheminée est grande mais la taille n'est pas la même que celle décrite, elle est beaucoup plus petite.

Sieht gut aus und schaltet sich bei gewünschter Temperatur ein und nach erreichen wieder aus. Natürlich hört man den Lüfter aber er geht ja nur kurze Zeit. Aber schöne Ergänzung zur Ölheizung und macht den Raum stimmungsvoll.

A l'air bien et s'allume à la température souhaitée et s'éteint après l'avoir atteinte. Bien sûr, vous pouvez entendre le ventilateur, mais il ne fonctionne que pendant une courte période. Mais bel ajout au chauffage au mazout et rend la pièce atmosphérique.

Ein handliches und einfach zu bedienende Gerät, Gute Heizleistung (wenn man sie braucht) einfach zu zuschalten

Un appareil pratique et facile à utiliser, une bonne puissance calorifique (quand vous en avez besoin) facile à allumer

Es sieht toll aus in der Stube und wärmt auch richtig schön

Il a fière allure dans le salon et se réchauffe également très bien

Lange habe ich mit diesem Elektrokamin geliebäugelt und nun musste ich ihn kaufen. Da ich schon einen anderen von dem Hersteller habe (im Schlafzimmer) und sehr zufrieden damit bin, war schnell klar für s Wohnzimmer kaufe ich auch einen. Die Säule, das Design, die wundervolle Flammenoptik verzaubern einen echt. Ich muss immer wieder hinschauen und erfreue mich ununterbrochen über den Kamin. Selbst meine Familie und Freunde sind begeistert.

J'ai longtemps joué avec cette cheminée électrique et maintenant je devais l'acheter. Comme j'en ai déjà un autre du fabricant (dans la chambre) et que j'en suis très content, il est vite devenu évident que j'en achèterais un aussi pour le salon. La colonne, le design, la merveilleuse optique de flamme vous enchanteront vraiment. Je dois regarder encore et encore et je profite constamment de la cheminée. Même ma famille et mes amis l'adorent.

Die Farbe ist genau das, was ich mir erhofft hatte. Die Steinumrandung bietet einen schönen Kontrast, wie ich mir erhofft hatte. Ich habe die Heizfunktion getestet und Holzstamm und die Flamme verleihen dem Raum ein sehr angenehmes Gefühl sowie eine schöne Wärme. Ich bin sehr zufrieden mit meinem Kauf. Romantische Abende mit dem Kamin und einem Glas Wein können starten

La couleur est exactement ce que j'espérais. La bordure en pierre offre un joli contraste comme je l'espérais. J'ai testé la fonction de chauffage et la bûche et la flamme donnent à la pièce une sensation très confortable et une chaleur agréable. Je suis très content de mon achat. Des soirées romantiques avec la cheminée et un verre de vin peuvent commencer