Leider habe ich von den verbeulten Gehäuse und der Blende keine Fotos gemacht. Aber dieses Produkt hat mir wieder gezeigt das man von einem Kaufpreis von 150€ doch nicht viel erwarten kann. Anfänglich hatte ich den Lieferdienst DPD in Verdacht nicht sorgfältig mit dem Paket umgegangen zu sein. Doch es sind eindeutige Produktionsfehler bzw. fehlende Qualitätskontrolle. Mir war es zu lästig das gute Stück zurück zu senden. Als Handwerker weis man sich jedoch zu helfen. Antidröhnmatten an das Gehäuse und Armaflex mindern etwas die Geräuschkulisse. Jedoch Finger weg wenn der Motor eine Unwucht zeigt. Also immer vorher Testen. Ansonsten zurück damit. Verborgene Sichtflächen konnte ich begradigen. Ist ja eh nur Trompetenblech. Das ganze Geschoss lässt sich auch fast komplett auseinander nehmen. Jetzt läuft es. Mal sehen wie lange. Arbeitsaufwand ca 4 Stunden inkl. Das Altgerät aus dem Schrank Operieren. Wer vor gefühlten 30 Jahren das gute Stück montiert hat hat sich Gedanken dabei gemacht. Soviel Glück hat leider nicht jeder. Mal sehen wie sich der Alltag damit zeigt.

Malheureusement, je n'ai pas pris de photos du boîtier bosselé et de la lunette. Mais ce produit m'a encore montré qu'on ne peut pas attendre grand chose d'un prix d'achat de 150€. Au début, je soupçonnais que le service de livraison DPD n'avait pas traité le colis avec soin. Mais il y a des erreurs de production évidentes ou un manque de contrôle de la qualité. C'était trop ennuyeux pour moi de renvoyer le bon morceau. En tant qu'artisan, cependant, vous savez comment vous aider. Des tapis anti-tambours sur le boîtier et Armaflex réduisent quelque peu le bruit de fond. Mais gardez vos mains si le moteur montre un déséquilibre. Donc testez toujours avant. Sinon reviens avec. J'ai pu redresser les surfaces visibles cachées. C'est juste de la trompette de toute façon. L'étage entier peut également être presque complètement démonté. Ça marche maintenant. Voyons combien de temps. Charge de travail d'environ 4 heures, y compris le fonctionnement de l'ancien appareil depuis le placard. Celui qui a installé la bonne pièce il y a 30 ans y a réfléchi. Malheureusement, tout le monde n'a pas cette chance. Voyons comment se déroule la vie quotidienne.

Obwohl alles fest montiert ist gibt es Vibrationen und der Motor auf der 2. Stufe ist sehr laut .

Bien que tout soit solidement monté, il y a des vibrations et le moteur du 2e étage est très bruyant.

Sehr laut! Fast kein Unterschied zu den 2 Leistungsstufen! Außerdem ist das Design Silber, obwohl es in Weiß bestellt wurde!

Très fort! Pratiquement aucune différence avec les 2 niveaux de puissance ! De plus, le design est argenté même s'il a été commandé en blanc !

Der Einbau ist nicht einfach und die Beleuchtung ist einfach zu schwach .

L'installation n'est pas aisée et l'éclairage est tout simplement trop faible.

Passt sehr gut und der Einbau war auch einfach. Die saugleistung und der geräusch Pegel sind auch okay

S'adapte très bien et l'installation a été facile. La puissance d'aspiration et le niveau de bruit sont également corrects

Die Befestigung musste geändert werden

La pièce jointe a dû être changée

Wie unsere alte Abzugshaube, nur diese ist unheimlich laut und vibriert teilweise - Leider finden wir die Ursache nicht.

Comme notre ancienne hotte aspirante, seule celle-ci est incroyablement bruyante et vibre parfois - malheureusement, nous ne pouvons pas en trouver la cause.

Nach langer Recherche endlich diese Flachschirmhaube gefunden. Bestellung und Lieferung ging schnell und gut verpackt angekommen. Erstmal die beiliegende Beschreibung gelesen und leider erst da festgestellt, dass die Aufhängung bei mir so nicht möglich ist. Also gar nicht erst ausgepackt, Karton gleich wieder zugeklebt. Rückversand ging gut, Etikett gab es sofort per Email. Nach erfolgtem Rückversand hat es leider ein paar Wochen gedauert bis die Erstattung kam. Also: - Produkt kann ich nicht bewerten mangels Inbetriebnahme. - Den Kauf hätte ich mir sparen können, wenn ich gesehen hätte, dass es für mich nicht funktioniert. Also die Beschreibung und Bebilderung sollten optimiert werden. - Dass die Erstattung so lange gedauert hat, verstehe ich nicht. - Die anschließende Email über den Vorgang war dann sehr freundlich, das hat mich gefreut. Insofern: 4 Sterne.

Après une longue recherche, j'ai finalement trouvé cette hotte à écran plat. La commande et la livraison ont été rapides et bien emballées. Lisez d'abord la description ci-jointe et malheureusement seulement alors réalisé que la suspension n'est pas possible pour moi. Alors ne le déballez même pas, scotchez simplement à nouveau la boîte en carton. Le retour s'est bien passé et l'étiquette a été envoyée par e-mail immédiatement. Malheureusement, il a fallu quelques semaines pour que le remboursement vienne après le retour de l'article. Donc : - Je ne peux pas noter le produit car il n'a pas été commandé. - J'aurais pu m'épargner l'achat si j'avais vu que cela ne fonctionnait pas pour moi. La description et les illustrations doivent donc être optimisées. - Je ne comprends pas pourquoi le remboursement a pris si longtemps. - L'e-mail qui a suivi sur le processus était très amical, ce qui m'a fait plaisir. A cet égard : 4 étoiles.

Bei der Einbauanleitung muss man schon technisch fit sein

Vous devez être techniquement apte pour les instructions d'installation

Preisleistung ist okay. Die Lautstärke ist nichts auf Dauer. Leider gab es in dieser Größe keine große Auswahl. Gute Saugleistung.

Le rapport qualité prix est correct. Le volume n'a rien de permanent. Malheureusement, il n'y avait pas un grand choix dans cette taille. Bonne puissance d'aspiration.

Gute Qualität. Der Einbau war recht einfach. Achtung: Abluft Rohr hat einen Durchmesser von 125.

Bonne qualité. L'installation a été assez facile. Attention : le tuyau d'échappement a un diamètre de 125.

Der Einbau war nicht schwierig, es wurde allerdings eine 2. Person zum Halten des Gerätes benötigt. Die Befestigung mittels 2 Halter ist relativ einfach gehalten aber funktional Ich hätte mir allerdings zur besseren Stabilität auf der Haube je Seite 2 Befestigungsmöglichkeiten gewünscht. die Halterung ist doch sehr weich, könnte ein paar Millimeter stärker sein Ich musste das Gerät an die Wand und nicht an den Schrank schrauben dadurch wurde durch die Kacheln an der Rückwand die ganze Geschichte etwas schief, Mit 2 Abtandshaltern aus Holz war das Problem schnell gelöst. Die Lautstärke ist etwas zu hoch aber leiser als meine alte 30 Jahre alte Haube und somit eine Verbesserung. Für den gezahlten Preis habe ich ein ordentliches Produkt bekommen.

L'installation n'a pas été difficile, mais une deuxième personne était nécessaire pour tenir l'appareil. La fixation à l'aide de 2 supports est relativement simple mais fonctionnelle, j'aurais cependant aimé 2 options de fixation de chaque côté du capot pour une meilleure stabilité. le support est très mou, pourrait avoir quelques millimètres d'épaisseur en plus j'ai dû visser l'appareil au mur et non au placard, donc l'ensemble était un peu tordu à cause des carreaux sur le mur du fond. Le problème a été vite réglé avec 2 entretoises en bois . Le volume est un peu trop élevé mais plus silencieux que mon ancienne hotte de 30 ans et donc une amélioration. J'ai eu un produit correct pour le prix que j'ai payé.