Optik und Heizleistung sehr gut aber leider sehr laut.

Optique et rendement thermique très bons mais malheureusement très bruyants.

Der Gasheizofen macht einen soliden Eindruck, ich würde den Gasheizofen wieder kaufen.

Le chauffage au gaz fait bonne impression, j'achèterais à nouveau le chauffage au gaz.

Leicht zu montieren, einfach,und geht sehr gut. Alles hat geklappt, und ich bin sehr zufrieden. Vielen Dank.

Facile à monter, simple et fonctionne très bien. Tout s'est bien passé et je suis très satisfait. Merci beaucoup.

Beim Bestellen habe ich nicht Gelesen das ein Druckminderer vorhanden ist und habe extra einen bestellt(sinnlos bestellt)

Lors de la commande, je n'ai pas lu qu'il y avait un réducteur de pression et j'en ai commandé un supplémentaire (commandé inutilement)

Ich schließe mich den besten Bewertungen an. Nur ganz wenig Gasgeruch (wegen des Kat.), tolle Heizleistung. Anmerkungen: Das Geräusch der Zündflamme ist technisch bedingt. Die Flamme wird an der Grenze der Zündfähigkeit betrieben und erzeugt dadurch ein prasselndes Geräusch. Damit wird ein Schutz vor zuviel CO² und zuwenig Sauerstoff erreicht. Wenn zuviel an ersterem oder zuwenig an O², dann erlischt die Flamme, das Gerät schaltet sich aus. Ein zweiter Kritikpunkt in anderen Rezensionen ist, dass sich der Heizer nicht am Heizstärkeregler ganz abstellen lässt. Tja, dass ist zurecht gesetzlich verboten. Es kann passieren, dass der Gasregler trotz fehlender Abnahme immer noch ein wenig Gas in den Verbindungsschlauch einlässt. Bei 10bar platzt der dann. Wer will das haben?

Je suis d'accord avec les meilleures critiques. Très peu d'odeur de gaz (à cause du chat.), grande puissance calorifique. Notes : Le bruit de la veilleuse est dû à des raisons techniques. La flamme est exploitée à la limite d'inflammabilité et génère ainsi un bruit de crépitement. Cela protège contre trop de CO² et trop peu d'oxygène. S'il y a trop d'ancien ou trop peu d'O², la flamme s'éteint et l'appareil s'éteint. Un deuxième point de critique dans d'autres critiques est que le chauffage ne peut pas être complètement éteint à l'aide du contrôle de l'intensité de chauffage. Eh bien, c'est interdit par la loi. Il peut arriver que le régulateur de gaz admette encore un peu de gaz dans le tuyau de raccordement malgré le manque d'acceptation. A 10 bar il éclate alors. Qui veut ça ?

It took a while to work out how to light it, but then worked great. Give out a lot of heat and is well designed and can fit into smaller spaces. It arrived quickly from Germany to me in France.

Il a fallu un certain temps pour comprendre comment l'allumer, mais cela a ensuite très bien fonctionné. Donne beaucoup de chaleur et est bien conçu et peut s'intégrer dans des espaces plus petits. Il m'est arrivé rapidement d'Allemagne en France.

Alles gut, der Ofen sieht gut aus und erfüllt meine Erwartungen

Tout va bien, le four a l'air bien et répond à mes attentes

Der Gasofen ist super, mit einem akustischen Fehler, das Abbrenngeräusch ist sehr laut und störend. Die Bedienung ist sehr einfach und er sieht gut aus. Der Erwerb ist emfehlendswert.

Le four à gaz est super, avec une erreur acoustique, le bruit de combustion est très fort et gênant. Il est très facile à utiliser et a l'air bien. L'achat est recommandé.

Unser Vorzelt ist immer kuschelig warm

Notre auvent est toujours confortable et chaleureux

Der Ofen ist gut verarbeitet, die Heizleistung ist auch gut, einziges Minus ist die Lautstärke. Guter

Le poêle est bien fini, la capacité de chauffage est également bonne, le seul inconvénient est le volume. Marchandises

Der Ofen heizt sehr gut und zuverlässig und ist auch noch sehr sparsam im Verbrauch, auch die Abstufung der Wärmeleistung,(klein-mittel und hoch) ist sehr gut passend. Das Starten mit dem Batteriezünder ist perfekt, Mann muss nur den Gasreglerknopf ca 20 Sek. Gedrückt halten um die Luft aus der Zuleitung zum Brenner zu drücken und die Zündung startet dann auf Knopfdruck sofort. Einziger Wermutstropfen: DIe Rückwand ist etwas Fummelig beim Austausch der Gasflasche und sollte nachgebessert werden. Trotzdem 5 Sterne !!! Würde mir den Ofen auf jeden Fall wieder kaufen.Sehr zu empfehlen zur Beheizung von Gartenhäuser, Terassen und Garagen , ebenso. Lager mit guter Zuluft. PS habe die Sauerstoffmangelsicherung getestet funktioniert auch.

Le four chauffe très bien et de manière fiable et est également très économique en consommation, et la gradation de la puissance calorifique (faible-moyenne et élevée) est très appropriée. Le démarrage avec l'allumeur à batterie est parfait, il vous suffit de maintenir enfoncé le bouton de contrôle du gaz pendant environ 20 secondes pour pousser l'air hors de la ligne d'alimentation vers le brûleur et l'allumage démarre alors immédiatement sur simple pression d'un bouton. Le seul bémol : la paroi arrière est un peu délicate lors du remplacement de la bouteille de gaz et devrait être améliorée. Néanmoins 5 étoiles !!! Je rachèterai sans hésiter ce poêle, fortement recommandé pour le chauffage des abris de jardin, des terrasses et des garages. Entrepôt bien aéré. PS a également testé le fonctionnement du fusible de manque d'oxygène.

Sehr gute Verpackung, doppelter Karton und zusätzlich mit Styropor und Folie vor Beschädigung beim Transport geschützt. Einfache Montage (Standfuß der Gasflasche und Abdeckung der Rückwand). Der Anschluss an die Gasflasche ist problemlos und der Heizer ist direkt beim ersten Versuch angesprungen. Je nach Heizstufe färbt sich das hinter dem Gitter angebrachte Heizelement orange bis rot. Die Bedienung auf dem Deckel ist einfach und komfortabel, nur von der Reihenfolge der Heizstufen ist es nicht nachvollziehbar, warum in Drehrichtung nach Stufe 1 die Stufe 3 und dann erst die Stufe 2 kommt.

Très bon emballage, double boîte et en plus protégé contre les dommages pendant le transport avec du polystyrène et du papier d'aluminium. Facile à monter (base pour la bouteille de gaz et couvercle pour la paroi arrière). La connexion à la bouteille de gaz est facile et le chauffage s'est mis en marche dès le premier essai. Selon le niveau de chauffe, l'élément chauffant derrière la grille passe de l'orange au rouge. L'opération sur le couvercle est simple et pratique, seulement à partir de l'ordre des niveaux de chauffage, on ne comprend pas pourquoi dans le sens de rotation après le niveau 1 il y a le niveau 3 et seulement ensuite le niveau 2.

Bestellt wurde der Heizofen für die Terrasse an kalten Tagen. Mit Überdachung oder einem Schirm hält die Wärme auch ausreichend. Ganz ohne "Dach" bleibt nur ein kleiner "Wirkungskreis". Dort ist es aber wunderbar warm. Sehr schönes Teil und genügt unseren Ansprüchen vollkommen. Der Ofen wurde im Frühjahr bestellt und nur wenige mal benutzt. Im Herbst ging leider die Flamme nicht mehr an. Kleine gelbe Flamme ja, aber keine dauerhafte blaue Flamme. Irgendetwas mit der Düse?! Habe eine Anfrage zu diesem Problem gestellt und es wurde sofort die Rücksendung angefordert. Hatte mit einer Reparatur gerechnet. Allerdings kam ein nagelneues Teil zurück! Wow - super! Funktioniert auch ohne Probleme. Kleine Anmerkung: War eigentlich sicher das am alten Gerät nur die Düse "verstopft" ist. Oder vielleicht die Kippsicherung? Leider kam ich da nicht so einfach ran um das Ding mal ordentlich "freizupusten". Meine Frau hat mich von einer Eigenreparatur am Gasofen abgehalten. Im Nachhinein war das eine gute Entscheidung. Diese Gasöfen sind "gefährlich" einfach und sicher durch den Hersteller geprüft. Selbst dort wurde keine Reparatur am Ofen durchgeführt. Das gibt mir zu denken und ich bedanke mich für den super Service!

Le radiateur a été commandé pour la terrasse par temps froid. Avec un toit ou un parasol, la chaleur est suffisante. Sans "toit", il ne reste qu'une petite "sphère d'action". Il y fait merveilleusement chaud. Très belle pièce et répond parfaitement à nos exigences. Le four a été commandé au printemps et n'a été utilisé que quelques fois. À l'automne, malheureusement, la flamme ne s'est plus allumée. Petite flamme jaune oui, mais pas de flamme bleue permanente. Quelque chose avec la buse ?! A fait une enquête sur ce problème et a été rapidement invité à le retourner. Je m'attendais à une réparation. Cependant, une toute nouvelle pièce est revenue! Wow génial! Fonctionne également sans problème. Petite remarque : j'étais en fait sûr que seule la buse de l'ancien appareil était "bouchée". Ou peut-être le dispositif anti-bascule ? Malheureusement, je n'ai pas pu y accéder aussi facilement pour "faire sauter la chose" correctement. Ma femme m'a empêché de réparer moi-même la cuisinière à gaz. Avec le recul, c'était une bonne décision. Ces fours à gaz sont "dangereux" testés simplement et en toute sécurité par le fabricant. Même là, aucune réparation n'a été faite au four. Cela me fait réfléchir et je vous remercie pour l'excellent service!

Wir brauchten einen neuen Ofen für unser Vorzelt und ich fand den Blumfeldt Bonaparte bei Amazon.Der Preis stimmte,er sah gut aus,(mal etwas anderes),und ich bin positiv überrascht wie gut er wirklich ist.Anzünden,heizen in drei Stufen alles super.An etwas wärmeren Tagen reicht allein die Zündflamme aus.Ich bin sehr gut damit zufrieden.

Nous avions besoin d'un nouveau poêle pour notre auvent et j'ai trouvé le Blumfeldt Bonaparte sur Amazon. Le prix était correct, il avait l'air bien (quelque chose de différent pour changer), et je suis agréablement surpris de voir à quel point il est vraiment bon. Allumez-le, chauffez tout en trois étapes super.Les jours les plus chauds, la veilleuse suffit à elle seule.J'en suis très content.

Der Artikel ist nicht pünklich gekommen, da mit DPD versendet. Allle DPD Sendungen kommen bei mir verspätet an, warum auch immer. Der Artikel ist sehr gut, auch in der Bedienung. Heizt sehr gur und sparsam. Leider habe ich wegen fehlender Betriebsanleitung "etwas" gebraucht bis ich herausgefunden habe wo denn eigentlich die Batterie für den Piezo Zünder einzubringen ist. Ärgerlich, weil unnötig. Eigentlich schade, da sonst der Artikel bei mir die Höchstnote verdient hätte. In der Verpackung ist Styropor verwendet worden. Beim Auspacken gibt das immer eine Menge Dreck. Ein paar Kartonagen hätten den selben Dienst getan und wären etwas umweltfreundlicher.

L'article n'est pas arrivé à temps car il a été expédié avec DPD. Tous les envois DPD arrivent en retard, quelle qu'en soit la raison. L'article est très bon, aussi dans l'opération. Chauffe très bien et économiquement. Malheureusement, en raison du mode d'emploi manquant, il m'a fallu "quelque chose" pour savoir où la pile de l'allumeur piézo devait être insérée. Ennuyeux car inutile. C'est vraiment dommage, car sinon l'article aurait mérité la meilleure note de ma part. Du polystyrène a été utilisé dans l'emballage. Il y a toujours beaucoup de saleté lors du déballage. Quelques cartons auraient rendu le même service et seraient un peu plus écologiques.

Gute Verpackung,- Einfacher Zusammenbau,- Verständliche Erklärung, bis auf den Batterie Austausch ! Dies könnte noch ein Bild besser erklären ! Es heißt zwar für die Batterie austauschen, 1. Nehmen Sie die Abdeckung der Zündung >>(7)<< durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn ab. Setzen Sie eine Batterie des Typs LR03 ein. 2. Der Minuspol der Batterie als erstes einlegen, dann die Abdeckung >>(14)<< wieder hinaufsetzen und im Uhrzeigersinn fest-drehen. Nur warum erst einmal die >>7<< und dann auch noch die >>14<< !! Schreiben sie doch bitte einfach, dass man den Austausch der Batterie von >>OBEN<< macht und lassen die Nummer 7 in diesem Zusammenhang weg, denn dies ist ja das Gasventil ! Sonst aber macht es zusätzlich den Raum schnell warm !

Bon emballage - montage facile - explication compréhensible, sauf pour le remplacement de la pile ! Une photo pourrait mieux expliquer cela ! Il dit de remplacer la batterie, 1. Retirez le couvercle d'allumage >>(7)<< en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Insérez une pile LR03. 2. Insérez d'abord le pôle négatif de la batterie, puis remettez le couvercle >>(14)<< en place et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le serrer. Mais pourquoi d'abord le >>7<< et ensuite aussi le >>14<< !! Veuillez simplement écrire que vous remplacez la pile de >>AU-DESSUS<< et omettez le numéro 7 dans ce contexte, car il s'agit de la vanne de gaz ! Mais sinon ça chauffe aussi la pièce rapidement !