Experiments with different flavors. I’m happy with it.

Expériences avec différentes saveurs. J'en suis content.

Ich schreibe nicht so häufig Rezessionen, aber hier ist es mir die Mühe wert. Ich habe bereits eine Eismaschine von springlane und zwei von Medion besessen. Ich muss sagen diese Maschine ist durchaus mit höherpreisigen Maschinen vergleichbar. Was mir hier besonders gut gefällt, was alle anderen Maschinen nicht hatten ist die Tatsache, dass das Rührwerk komplett herausgenommen werden kann und man nicht mittig im eisbehälter sozusagen einen festen Stift hat der das rührwerk auf Position hält. Dies sorgt beim herausnehmen des fertigen Eis nämlich zu massiven Problemen, da man ständig an dieser Stange hängen bleibt. Generell macht die Maschine genau was sie soll, sie rührt das Eis bis es gefriert, dies dauert je nach Mischung bei 1,5 Liter Füllmenge knapp 45 Minuten. Das rührwerk friert irgendwann bei der Eismasse fest und dreht sich nicht mehr, aber dies war bei jeder der anderen Eismaschinen genauso und ist einfach bauartbedingt. Generell kann ich die Maschine uneingeschränkt jedem empfehlen.

Je n'écris pas souvent de critiques, mais je trouve que cela en vaut la peine ici. J'ai possédé une machine à crème glacée Springlane et deux de Medion. Je dois dire que cette machine est définitivement comparable à des machines plus chères. Ce que j'aime particulièrement ici, ce que toutes les autres machines n'avaient pas, c'est le fait que l'agitateur peut être complètement retiré et que vous n'avez pas de goupille fixe au milieu du bac à glace pour maintenir l'agitateur en position. Cela pose d'énormes problèmes lors du retrait de la crème glacée finie, car vous restez constamment coincé sur cette tige. En général, la machine fait exactement ce qu'elle est censée faire, elle remue la glace jusqu'à ce qu'elle gèle, ce qui, selon le mélange, prend près de 45 minutes avec une capacité de 1,5 litre. À un moment donné, l'agitateur gèle avec la masse de glace et ne tourne plus, mais c'était la même chose avec toutes les autres sorbetières et c'est simplement dû à la conception. En général, je peux recommander la machine à tout le monde sans réserve.

Diese Eismaschine hat unsere Erwartungen erfüllt.

Cette machine à glace a répondu à nos attentes.

Alles bestens

Tous mes vœux

Wir wollen uns schon immer mal eine Eismaschine kaufen, nun haben wir und für die Klarstein entschieden. Wir sind sehr zufrieden damit, für unseren 2-Personenhaushalt ist sie genau richtig. So einfach ein super leckeres Eis selber herzustellen, das ist schon der Preis wert. Alles mischen, einfach in die Maschine einfüllen, laufen lassen und genießen. Mehr geht nicht. Bis zum Eisschrank kommt das Eis gar nicht, wir essen es schon vorher. Der Geräuschpegel ist normal, ich würde es nicht als störend empfinden. Wir haben die Eismaschine in die Küche integriert, sitzen auch nicht daneben, halten uns während die Eismaschine arbeitet im Wohnzimmer auf. Im Sommer stellen wir sie auf die Terrasse, wir finden sie ist nicht lauter als eine Küchenmaschine und in ca. 30 Minuten ist das Eis fertig, das kann man aushalten.

Nous avons toujours voulu acheter une sorbetière, et maintenant nous avons opté pour la Klarstein. Nous en sommes très satisfaits, il convient parfaitement à notre foyer de 2 personnes. Si facile de faire soi-même une glace super délicieuse, ça vaut le prix. Mélangez le tout, versez simplement dans la machine, lancez et savourez. Plus n'est pas possible. La glace n'arrive même pas au réfrigérateur, on la mange à l'avance. Le niveau de bruit est normal, je ne le trouverais pas dérangeant. Nous avons intégré la machine à glaçons dans la cuisine, ne vous asseyez pas non plus à côté, restez debout dans le salon pendant que la machine à glaçons fonctionne. L'été on le met sur la terrasse, on pense qu'il n'est pas plus bruyant qu'un robot culinaire et la glace est prête en 30 minutes environ, ça se supporte.

Wir haben inzwischen verschiedene Varianten durchprobiert (noch längst nicht alle) und festgestellt, dass das Rührwerk ein Problem bekommt, wenn man die vorgeschlagene Menge verwendet. Nach ca. 40 Minuten ist der Motor bzw. ist das Kunststoffrührwerk damit überfordert die gesamte Menge Eis noch zu bewegen. Wenn man nur ca. die halbe Menge verwendet, dann funktioniert es sehr gut, aber es ist natürlich schade, weil man ja eigentlich mehr Eis erwartet. Dennoch bereuen wir die Anschaffung nicht. Für eine fünfköpfige Familie bleiben dabei immer noch locker zwei bis drei Kugeln übrig und dafür war das auch gedacht. Wir benutzen übrigens inzwischen für das "schnelle Eis zwischendurch" gern einfach mal die Dr. Oetker-Mischungen aus dem Supermarkt.

Nous avons maintenant essayé différentes variantes (de loin pas toutes) et avons constaté que l'agitateur rencontre un problème si vous utilisez la quantité suggérée. Après environ 40 minutes, le moteur ou l'agitateur en plastique est incapable de déplacer toute la quantité de glace. Si vous n'en utilisez qu'environ la moitié, cela fonctionne très bien, mais bien sûr c'est dommage car vous vous attendez en fait à plus de glace. Néanmoins, nous ne regrettons pas l'achat. Pour une famille de cinq personnes, il reste facilement deux à trois balles et c'est à cela qu'il était destiné. Au fait, nous aimons maintenant utiliser le Dr. Mélanges Oetker du supermarché.

Grundsätzlich gut, Eisbehälter zerkratzt aber sofort und Motor schwächelt und Maschine setzt aus bei der Eisproduktion bei Volllast

Fondamentalement bon, mais le bac à glaçons se raye immédiatement et le moteur s'affaiblit et la machine s'arrête lors de la production de glaçons à pleine charge

Die Klarstein Dolce Bacio Eismaschine ist eine Super Sache , das Eis wird richtig gut darin , was mich nur Ärgert ist das man während der Eisproduktion keine Kühltemparartur angezeigt bekommt aber das ist ja kein Thema denn das Eis ist nach dem Vorgang gut gefroren . Bei meiner Vorigen Eismaschine wechselte die Anzeige im Display immer von der Restzeit und der Temperatur .

La sorbetière Klarstein Dolce Bacio est une bonne chose, la crème glacée y devient vraiment bonne, ce qui m'ennuie seulement, c'est que vous n'obtenez pas de température de refroidissement affichée pendant la production de crème glacée, mais ce n'est pas un problème car la crème glacée est bien congelé après le processus. Avec ma précédente sorbetière, l'affichage changeait toujours entre le temps restant et la température.

Ich hatte schon länger mit dem Kauf einer "richtigen" Eismaschine geliebäugelt, nachdem meine alte mit Gefrierakku nie zufriedenstellene Ergebnisse geliefert hatte. Die aktuelle Hitzewelle hat dann meine Entscheidung beschleunigt. Die Lieferung erfolgte zügig mit stabiler Verpackung. Leider sprang schon vor dem ersten Einsatz die Knopfleiste aus dem Bedienfeld, wo sie an mehrern Federn ein paar Millimeter erhöht baumelte. Dies lässt sich mit etwas Sekundenkleber leicht reparieren. Den Aufwand eines Umtausches wollte ich mir deswegen nicht antun. Ansonsten funktioniert die Maschine tadellos. Man sollte das Rührwerk ca. 10 Minuten laufen lassen, ehe man die vorgekülte Eismasse hineingibt, so dass das Eis möglichst schnell kristallisieren kann. Der Rührer aus Kunststoff könnte für meinen Geschmack aber noch ein wenig solider konstruiert sein. Außerdem läßt sich das fertige Eis wegen seiner Form nicht besonders gut von ihm entfernen. Beim Betrieb sollte man aufpassen, dass man nicht versehentlich an die Ausschalttaste kommt, da die Tasten sehr leicht auf Behührung ansprechen. Wenn das Rührwerk einmal steht, schaltet sich auch der Kompressor aus und kann erst nach einigen Minuten Ruhezeit wieder anspringen. Das ist bei Kühlkompressoren leider technisch nicht anders möglich, aber für die Eisqualität ist so eine Wartezeit natürlich nicht zuträglich. Ich habe jetzt schon einige verschiedene Eissorten hergestellt und bin mit dem Ergebnis zufrieden. Man muss sich nur darüber im Klaren sein, dass man das Eis prinzipiell nicht direkt aus der Maschine nehmen und gleich genießen kann. Man muss es erst im Gefrierfach noch weiter herunterkühlen. Aber das ist bei allen Eismaschinen so und daher kein Mangel.

Je caressais depuis longtemps l'idée d'acheter une "vraie" sorbetière, après que mon ancien bloc congélateur n'ait jamais donné de résultats satisfaisants. La canicule actuelle a alors accéléré ma décision. La livraison a été rapide avec un emballage solide. Malheureusement, avant même la première utilisation, la barre de boutons a sauté du panneau de commande, où elle pendait quelques millimètres plus haut sur plusieurs ressorts. Cela se répare facilement avec de la super glue. Je ne voulais pas passer par les tracas de l'échanger. Sinon la machine fonctionne parfaitement. Vous devez laisser tourner l'agitateur pendant environ 10 minutes avant d'ajouter la masse de glace pré-refroidie afin que la glace puisse cristalliser le plus rapidement possible. L'agitateur en plastique pourrait être un peu plus solide à mon goût. De plus, la crème glacée finie n'est pas particulièrement facile à en retirer en raison de sa forme. Pendant le fonctionnement, veillez à ne pas toucher accidentellement le bouton d'arrêt, car les boutons réagissent très facilement au toucher. Une fois l'agitateur arrêté, le compresseur s'éteint également et ne peut redémarrer qu'après quelques minutes de repos. Malheureusement, cela n'est techniquement pas possible avec les compresseurs de refroidissement, mais bien sûr, un tel temps d'attente n'est pas bénéfique pour la qualité de la glace. J'ai fait différentes saveurs de crème glacée et je suis content du résultat. Il faut juste être conscient qu'on ne peut pas sortir la glace directement de la machine et la déguster tout de suite. Vous devez d'abord le refroidir davantage dans le congélateur. Mais c'est le cas de toutes les sorbetières et donc pas un défaut.

Funktioniert super.Zeit ist wie beschrieben

Fonctionne très bien Le temps est tel que décrit

Haben schon oft Eis mit gemacht geht schnell und kühlt super lange tolles Gerät wenn ich Eis mache sagen immer alle das es besser ist als in der Eisdiele

J'ai souvent fait de la glace avec c'est rapide et ça refroidit très longtemps super appareil quand je fais de la glace tout le monde dit toujours que c'est mieux que dans le glacier

Tolles Gerät. Wir haben es für meine Mutter zum Geburtstag geschenkt. Seit dem gibt es immer neue leckere Eisvariationen.

Excellent appareil. Nous l'avons offert à ma mère pour son anniversaire. Depuis lors, il y a toujours eu de nouvelles délicieuses variations de crème glacée.

Beschreibung zum teil komisch geschrieben. Eis wird sehr weich und schmeckt wässrig.

Description en partie écrite drôle. La crème glacée devient très molle et a un goût aqueux.

Gerät wurde schnell geliefert. Bedienungsanleitung extrem dürftig und fehlerhaft - wirft Fragen auf. Bei der Zubereitung des Eises musste ich wiederholt feststellen, dass nach 60 min das Eis in der Mitte des Behälters zu weich ist und am Rand knochenhart. Verwendet hatte ich Eispulver und Milch mit 1.5% Fett.

L'appareil a été livré rapidement. Manuel d'utilisation extrêmement pauvre et défectueux - soulève des questions. Lors de la préparation de la glace, j'ai constaté à plusieurs reprises qu'après 60 minutes, la glace était trop molle au milieu du récipient et trop dure sur le bord. J'ai utilisé de la poudre de glace et du lait à 1,5 % de matière grasse.

Was mich am meisten an diesem Produkt interessierte, war seine Kapazität (2 Liter) und ich war nicht enttäuscht. Das Paket kam schnell und war sehr sicher verpackt. Es wird von einem LCD-Display bedient, sehr einfach. Die maximale Arbeitszeit beträgt 60 Minuten und es ist genug, um hartes Eis zu produzieren. Es hat auch eine Option für gefrorenen Joghurt und Sorbets. Man kann auch Zutaten hinzufügen, wenn die Maschine bereits läuft, was Mischen ermöglicht - interessante Note. Im Allgemeinen bin ich mit dem Kauf sehr zufrieden.

Ce qui m'intéressait le plus dans ce produit était sa contenance (2 litres) et je n'ai pas été déçu. Le colis est venu rapidement et a été emballé très solidement. Il est actionné par un écran LCD, très simple. Le temps de travail maximum est de 60 minutes et il suffit de produire de la glace dure. Il propose également une option pour les yaourts glacés et les sorbets. Vous pouvez également ajouter des ingrédients lorsque la machine est déjà en marche, ce qui permet de mélanger - une touche intéressante. En général, je suis très satisfait de l'achat.

Die Maschine ist gut handzuhaben, bißchen schwer wg wegpacken. Nicht zu laut. Das Eis ist lecker, leider probiert mein Mann dauernd was Neues aus. Bin gespannt, wann meine Waage kaputt geht :-o Mit Cremefine klappt es super; sind dann ein paar Kalorien weniger.

La machine est facile à manipuler, un peu difficile à ranger. Pas trop fort. La glace est délicieuse, malheureusement mon mari essaie toujours quelque chose de nouveau. Je suis curieux de savoir quand mes écailles vont casser :-o Avec Cremefine ça marche très bien; puis quelques calories en moins.