Alles ist prima

Tout va bien

Sehr gefälliges Produkt mit im Grunde einfacher Bedienung. Ärgerlich allerdings, dass die im Display versteckten Bedienelemente nicht beleuchtet sind. Sendersuchlauf und gezieltes Ansteuern einzelner Sender nur mit Taschenlampe möglich! Einfache und sichere Montage; guter Klang.

Produit très agréable avec un fonctionnement fondamentalement simple. Cependant, il est ennuyeux que les commandes cachées à l'écran ne soient pas éclairées. La recherche de stations et le contrôle ciblé de stations individuelles ne sont possibles qu'avec une lampe de poche ! Assemblage facile et sûr; bon son.

Schönes kleines Radio für die Küche. Montage relativ einfach, Nachteil usr

Jolie petite radio pour la cuisine. Installation relativement facile, inconvénient usr

Super Radio, cooles Design. Super Klang. Für den Preis hervorragend.

Super radio, design cool. Super son. Excellent pour le prix.

Artikel wie erwartet

article comme prévu

keine Displebeleuchtung schade

pas d'éclairage d'affichage dommage

Echt ein tolles Gerät Super Da gibt es

Vraiment un super appareil Super Il y a

Schlecht zum einstellen

Mauvais à régler

Wir brauchten für die Küche ein kleines Radio, welches keinen Platz wegnehmen sollte. Gesucht und gefunden! Anbringung und Einrichtung war in 10 Minuten erledigt. Sind sehr zufrieden!

Nous avions besoin d'une petite radio pour la cuisine qui ne devrait pas prendre de place. Cherché et trouvé ! L'installation et la configuration ont été faites en 10 minutes. Sont très satisfaits !

Ich finde das Radio sehr gut, einfach zu montieren, Lautstärke ist gut und ich kann mich mit meinem Handy verbinden für YouTube oder eigene Musik macht es leichter

Je pense que la radio est très bonne, facile à assembler, le volume est bon et je peux connecter mon téléphone à YouTube ou ma propre musique facilite les choses

Sehr gutes Radio. Guten Klang. Es müsste aber die Bedienerknöpfe beleuchtet sein. Es ist nicht möglich diese bei wenig Licht, zu bedienen. Ich muss eine Taschenlampe nehmen,um es zu bedienen.

Très bonne radio. bon son Mais les boutons de l'opérateur doivent être éclairés. Il n'est pas possible de l'utiliser en basse lumière. Je dois prendre une lampe de poche pour le faire fonctionner.

Die druck gnöpe könnten auch beleutet sein im Dunkeln muss mann immer so lange fummeln

Le gnope de pression peut également être éclairé dans l'obscurité, vous devez toujours tâtonner pendant si longtemps

s.ober

sobre

Das küchenradio ist wirklich toll. Hat einen tollen Klang und das Design ist sehr schön! Das einzige Mango ist, dass das Display mit den Funktionstasten ganz dunkel ist. Man kann nicht ohne ganz helles Licht die Tasten nicht richtig bedienen! Das einzige was gut Ist, es zeigt die Uhr und die Frequenz, abwechselnd schön hell an.

La radio de cuisine est vraiment géniale. A un super son et le design est très sympa ! Le seul inconvénient est que l'écran avec les touches de fonction est complètement noir. Vous ne pouvez pas utiliser les touches correctement sans une lumière très vive ! La seule bonne chose est qu'il affiche alternativement l'horloge et la fréquence d'une manière agréable et lumineuse.

Radio ist gut. Nur die tasten sieht man schlecht.

la radio c'est bien Seuls les boutons sont difficiles à voir.

Die einfache Montage ist gut. Aber was mir gar nicht gefällt, dass das Display nicht vollständig beleuchtet ist. Man sieht nicht , wo man das Gerät anschalten kann bzw. die anderen Funktionen kann man nur mit Hilfe einer Taschenlampe sehen. Schade drum, denn ansonsten finde ich dieses Gerät toll.

Le montage facile est bien. Mais ce que je n'aime pas du tout, c'est que l'écran n'est pas entièrement éclairé. Vous ne pouvez pas voir où vous pouvez allumer l'appareil ou vous ne pouvez voir les autres fonctions qu'à l'aide d'une lampe de poche. C'est dommage, car sinon je trouve cet appareil génial.

Das Unterbau Radio wird bei mir auch als Unterbau Radio benutzt. Die Montage war sehr schnell erledigt einfach unterm Hänge schrank mit den mitgelieferten Schrauben angeschraubt. Als erstes muß ich sagen ist es sein Geld nicht wert der halbe Preis wäre auch gerechtfertigt. Es ist nur am Rauschen und man bekommt kein richtigen Sender rein. Ich wohn aber auch nicht direkt neben einen Sendemast. Die Bedienung ist mit den kleinen Touchknöpfen für große Finger wie meine bedingt geeignet. Die LED Lampe ist sehr Praktisch und ausreichend. Der Ton hingegen ist wirklich schlecht am liebsten möchte ich es wieder zurückgeben aber es ist jetzt einmal am Schrank dran und bleibt auch dran da ich nur übers Handy Musik höre und das geht übers Radio recht gut. Der Klang war mir fast klar ist nicht so besonders aber was soll aus so einer kleinen Kiste auch rauskommen. Die Uhr wird schön gross und hell angezeigt. Für mich war auch dir Größe wichtig ich wollte das kleinste Unterbau Radio was es gibt. Fakt ist es ist sein Geld nicht wert.

La radio de sous-structure est également utilisée comme radio de sous-structure. L'installation a été très rapide, simplement vissée sous l'armoire murale avec les vis fournies. Tout d'abord, je dois dire que cela ne vaut pas la peine que la moitié du prix serait justifiée. C'est juste le bruit et vous ne pouvez pas faire entrer une vraie station. Mais je n'habite pas non plus juste à côté d'un mât de transmission. Le fonctionnement est limité avec les petits boutons tactiles pour les gros doigts comme les miens. La lampe LED est très pratique et suffisante. Le son par contre est vraiment mauvais, j'aimerais bien le rendre, mais il est maintenant au placard et reste allumé car je n'écoute que de la musique sur mon portable et ça marche plutôt bien à la radio. Le son était presque clair pour moi, ce n'est pas si spécial, mais ce qui devrait sortir d'une si petite boîte. L'horloge est affichée bien grande et lumineuse. La taille était également importante pour moi, je voulais la plus petite radio de sous-structure qui soit. En fait, ça ne vaut pas l'argent.

Meine Freundin wollte ein Küchenradio zum Geburtstag haben und da ich bis jetzt immer gute Erfahrungen mit Auna gemacht hatte, habe ich diese Radio gewählt und was soll ich sagen, wiedereinmal nicht enttäuscht worden. + unkomplizierte Montage unterm Regal/Schrank. + super Zusatzfunktionen die in der Küche die Arbeit erleichtern: Eieruhr, Alarm, Licht für Arbeitsplatte. + trotz der einfachen Drahtantenne super Empfang um die Sender zu finden und abzuspeichern. + unglaublich guter Klang, klingt nicht blechern oder billig und man kann auch mal richtig aufdrehen ohne das es komisch klingt. - die oben erwähnte Arbeitsleuchte könne etwas heller und flächiger sein und (persönlicher Geschmack) in warmweiß leuchten.

Ma copine voulait une radio de cuisine pour son anniversaire et comme j'ai toujours eu de bonnes expériences avec Auna jusqu'à présent, j'ai choisi cette radio et que dire, encore une fois je n'ai pas été déçu. + installation simple sous l'étagère/l'armoire. + Super fonctions supplémentaires qui facilitent le travail en cuisine : minuteur, alarme, lumière pour le plan de travail. + Malgré la simple antenne filaire, excellente réception pour trouver et enregistrer les stations. + Un son incroyablement bon, qui n'a pas l'air grêle ou bon marché et vous pouvez vraiment le monter sans que ça sonne bizarre. - la lampe de travail mentionnée ci-dessus pourrait être un peu plus lumineuse et plus plate et (goût personnel) briller en blanc chaud.

Das alte Unterbauradio hat nach 16 Jahren seinen Geist aufgegeben. Es musste schnell ein neues her. Dieses bot sich an, BT klang charmant, Tonqualität schien passabel und eine Leuchte am Radio, welch Luxus. Angeklickt, bestellt und 2 Tage später geliefert. Wahrscheinlich bin ich etwas aus der Zeit gefallen, mich haute in Realität das schlanke, kleine Design um. Wie erwähnt, das alte Küchenradio 16 Jahre alt und im Vergleich dazu ein Dinosaurier: groß, klobig und kantig. Das hier rezensierte Gerät wirkt klein, schlank, formschön. Die Montage relativ einfach, Bohrschablone nicht notwendig, da die Aufhängevorrichtung im Grunde als diese dient. Ein Gadget hier beim Radio, wieder im Vergleich zum Vorgänger ist, dass man bei Bedarf das Radio aus der Aufhängung aushaken kann. Wird man sicherlich selten tun, wer trägt sein Radio schon spazieren, dient aber sicher einer besseren Reinigung von etwaigen Dunstwrasen, passiert ja schon mal in einer Küche. Das neue Radio hat einen wirklich schönen vollen Sound, keine Quäkkiste, die mitgelieferte Gebrauchsanweisung ist gut verständlich und macht die Installation einfach. Radiosender sind wohl bis zu 30 einspeicherbar, brauche ich aber in dieser Anzahl gar nicht. BT klappt wunderbar, kein Knacken, keine Übertragungsschwächen. Uhrzeit/Senderanzeige mit angenehmer Beleuchtungsintendität, im Radiomodus wechselt alle paar Sekunden und springt zwischen Zeit und Frequenz hin und her, auch eine sehr angenehme Funktion. Alles in allem fühle ich mich wieder auf dem Stand der Zeit und trauere dem alten Gerät absolut nicht nach.

L'ancienne radio de sous-structure a rendu l'âme après 16 ans. Il en fallait un nouveau rapidement. C'était une bonne idée, BT avait l'air charmant, la qualité sonore semblait passable et une lumière sur la radio, quel luxe. Clic, commandé et livré 2 jours plus tard. Je suis probablement un peu démodé, en réalité j'ai été époustouflé par le design mince et petit. Comme mentionné, la vieille radio de cuisine a 16 ans et un dinosaure en comparaison : gros, maladroit et anguleux. L'appareil examiné ici semble petit, mince et bien fait. Le montage est relativement simple, aucun gabarit de perçage n'est nécessaire, puisque le dispositif de suspension sert essentiellement à cela. Un gadget ici avec la radio, encore une fois par rapport au prédécesseur, est que vous pouvez décrocher la radio de la suspension si nécessaire. Vous le ferez certainement rarement, si vous emportez votre radio pour une promenade, cela sert certainement à mieux nettoyer les vapeurs, ce qui se produit dans une cuisine. La nouvelle radio a un son plein vraiment agréable, pas de grincement, les instructions qui l'accompagnent sont faciles à comprendre et facilitent l'installation. Les stations de radio peuvent probablement être stockées jusqu'à 30, mais je n'ai pas du tout besoin de ce numéro. BT fonctionne à merveille, pas de craquements, pas de faiblesses de transmission. Affichage heure/station avec une intensité lumineuse agréable, en mode radio change toutes les quelques secondes et saute entre l'heure et la fréquence, également une fonction très agréable. Dans l'ensemble, je me sens à nouveau à jour et je n'ai absolument aucun regret concernant l'ancien appareil.

Ich habe ein Küchenradio gesucht, über welches ich per Bluetooth Musik vom Handy abspielen kann. Das war gar nicht so einfach, immerhin habe ich schon vor einem Jahr mal nach einem entsprechenden Artikel gesucht und nichts qualitativ ansprechendes gefunden. Meine Anforderung: Bluetooth vernünftiger Radioempfang helles Display, erkennbar auch von der Seite leicht einstellbare und sinnvolle Eieruhr Zweitrangig: Design Klang Nun habe ich das Radio ein paar Tage in Benutzung und hatte bisher keine Probleme. Die BT-Funktion funktioniert ohne Probleme und auch die Eieruhr ist leicht einstellbar. Der Klang ist für meine Bedürfnisse gut. Für den vernünftigen Konsum von Musik habe ich eine Soundanlage im Wohnzimmer. Design: Flott Der Radioempfang ist gut und besser als bei meinem alten Radio. Die normalen großen Radiosender kommen immer gut rein (Radio Hamburg, NDR,...), allerdings höre ich eher Rock und Metal und bin daher darauf angewiesen, dass meine entsprechenden Favoriten störungsfrei zu empfangen sind. Das sind sie. In Summe also ein guter Kauf. Wünschenswert: Das Radio ist preislich sehr attraktiv, entsprechend könnte aber auch die Verarbeitung ein klein wenig besser sein. Die schwarze Front wellt sich ganz leicht an der Stelle, wo sich das Display befindet (ist zumindest bei meinem Radio so). Das ist nichts kriegsentscheidendes und im Eifer des Kochens vollkommen uninteressant, aber es ist mir eben bei der Begutachtung des Radios aufgefallen. Ach ja, bevor jemand fragt: Die Schutzfolie habe ich freilich abgezogen :). Ich hätte auch gern ein paar Euros mehr ausgegeben für eine bessere Verarbeitung. Wie dem auch sei. Das Produkt erhält von mir 5 Sternchen. Was habe ich in der Bewertung nicht berücksichtigt: Die gute und schnelle Lieferung des Artikels durch den Verkäufer.

Je cherchais une radio de cuisine qui me permettrait d'écouter de la musique depuis mon téléphone portable via Bluetooth. Ce n'était pas facile du tout, après tout je cherchais un article correspondant il y a un an et je n'ai rien trouvé de bonne qualité. Mes exigences : Bluetooth réception radio raisonnable affichage lumineux, reconnaissable sur le côté facilement réglable et utile sablier Secondaire : design son J'utilise la radio depuis quelques jours maintenant et je n'ai eu aucun problème jusqu'à présent. La fonction BT fonctionne sans aucun problème et le sablier est également facile à régler. Le son est bon pour mes besoins. J'ai un système de sonorisation dans le salon pour pouvoir consommer de la musique de manière raisonnable. Conception : Rapide La réception radio est bonne et meilleure qu'avec mon ancienne radio. Les grandes stations de radio normales arrivent toujours bien (Radio Hamburg, NDR,...), mais j'ai tendance à écouter du rock et du métal et je compte donc sur mes favoris pour pouvoir les recevoir sans interférence. C'est eux. Donc dans l'ensemble un bon achat. Souhaitable : La radio est à un prix très attractif, mais la finition pourrait également être un peu meilleure. La façade noire ondule très légèrement là où se trouve l'affichage (du moins c'est comme ça sur ma radio). Ce n'est rien de décisif pour la guerre et complètement inintéressant dans la chaleur de la cuisine, mais je viens de m'en apercevoir en examinant la radio. Oh oui, avant que quelqu'un ne demande : Bien sûr, j'ai retiré le film protecteur :). J'aurais aussi aimé dépenser quelques euros de plus pour une meilleure finition. De toute façon. Le produit obtient 5 étoiles de ma part. Ce que je n'ai pas pris en compte dans l'évaluation : La bonne et rapide livraison de l'article par le vendeur.